generalобщая лексикаgeneral

diligenciar

esforzarse

insudar

pelear

(de) tratar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

esforzarse (непр.) (por), tratar vi (de); procurar vt (стремиться); aplicarse (en), afanarse, esmerarse (старательно работать)

GuatemalaГватемалаGuatemala

hacer la cacha

CubaКубаCuba

meter guano

generalобщая лексикаgeneral

hablar con retintín

reparar

contrahacer

remedar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

remedar vt, contrahacer (непр.) vt

GuatemalaГватемалаGuatemala

hacer la cacha

generalобщая лексикаgeneral

(усердно заниматься, трудиться) hacer gestiones (diligencias)

cuidar (заботиться)

esmerarse (прилагать усилия; en)

gestionar (о чём-л.)

hacer todo lo posible (para)

pasar oficios (за кого-л.)

patullar (fam.)

pugnar

solicitar

tramitar

patear

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(усердно заниматься, трудиться) hacer gestiones (diligencias), tramitar vt; cuidar vt (заботиться)

(о чем-либо) gestionar vt, solicitar vt; patullar vi (fam.); hacer todo lo posible (para), esmerarse (en) (прилагать усилия)

(за кого-либо) interceder vi (por)

lawюриспруденцияjurídico

peticionar

pretender

colloquialразговорное выражениеcoloquial

arrastrar bayetas

GuatemalaГватемалаGuatemala

hacer la cacha